Развитие речи ребенка ТЕМА: Фразеологические обороты "Трава"

Богат русский язык на непонятные пока малышам употребления слов и словосочетания. А название им какое страшное: фразеологические обороты! И не произнести. А мы употребляем их не задумываясь. Я иногда ловлю себя на мысли, что Катюша воспринимает их буквально :) Поэтому мне пришла в голову мысль ей объяснить некоторые обороты, обсудить их, обогатить речь ребенка.
Раз мы уж изучаем растения, то не будем уходить далеко от темы:
После нас, хоть трава не расти — о полном безразличии, равнодушии к чему-л. Например: мы пошли в лес и устроили пикник. Посидели, поели и весь мусор после себя оставили: острые банки, стеклянные бутылки, целофановые пакеты... И уехали. Нам все равно, что животные могут порезаться, что от целофана может не вырасти трава, а стекло может стать причиной пожара. После нас, хоть трава не расти! Мы не будем сюда больше возвращаться, поэтому нам все равно!
Трава-травой; как трава — о безвкусной пище. Объясняю Кате: трава имеет нейтральный вкус. Ни сладкий, ни кислый, ни соленый, ни горький. Просто никакой. Поэтому обо всем, что не имеет яркого вкуса говорят "трава-травой". Наш папа так говорит на мамин чай. Я люблю его пить без сахара! т.е. без яркого вкуса.
Быть тише воды, ниже травы - т.е. быть робким, тихим. Например, ты бываешь робкой, когда заходишь к незнакомому врачу. Ты прячешься за меня и стесняешься. Сидишь как мышка (это кстати, еще один фразеологический оборот). Тогда врач может сказать: "Кто это у нас тут тише воды, ниже травы?"

Кстати, перед об'яснением, можно спросить у ребенка, как он понимает этот оборот. Можно услышать много интересного!